.g6c-header {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 1rem;
  padding: 0.85rem clamp(1rem, 2vw, 2rem);
  border-bottom: 1px solid var(--stroke);
  background: rgba(12, 7, 22,.6);
  backdrop-filter: blur(10px);
  position: sticky; top: 0; z-index: 60;
}
.g6c-hamburger {
  display: none;
  width: 38px; height: 38px;
  border-radius: 10px;
  background: rgba(255,255,255,.04);
  border: 1px solid var(--stroke);
  color: var(--text);
  cursor: pointer;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
  align-items: center; justify-content: center;
}
.g6c-hamburger span { display: block; width: 18px; height: 2px; background: currentColor; border-radius: 2px; }

.g6c-header-title {
  flex: 1; text-align: center;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;
}
.g6c-header-brand-text { background: var(--grad); -webkit-background-clip: text; color: transparent; }

.g6c-header-right { display: flex; align-items: center; gap: 0.7rem; }
.g6c-icon-btn {
  background: rgba(255,255,255,.04);
  border: 1px solid var(--stroke);
  border-radius: 10px;
  padding: 0.4rem 0.55rem;
  color: var(--text-dim);
  cursor: pointer;
}
.g6c-icon-btn:hover { color: var(--text); }
.g6c-email-chip {
  padding: 0.45rem 0.7rem;
  border: 1px solid var(--stroke);
  border-radius: 999px;
  color: var(--text-dim);
  font-size: 0.82rem;
  background: rgba(30, 16, 56,.5);
}

/* Language switcher now lives in the header bar — see css/shell.css */

/* Hide the Google Translate default UI artefacts */
body.translated-ltr { top: 0 !important; }
.goog-te-banner-frame, .skiptranslate iframe.skiptranslate {
  display: none !important; visibility: hidden !important;
}
.goog-te-gadget, .goog-te-gadget * { font-size: 0 !important; }
.goog-te-gadget .goog-te-combo { font-size: 0.9rem !important; }
.goog-tooltip, .goog-tooltip:hover, .goog-text-highlight { display: none !important; background: none !important; box-shadow: none !important; }
html[translate="no"], .notranslate { translate: no; }